Перевод: с португальского на все языки

со всех языков на португальский

diminuir a intensidade

См. также в других словарях:

  • diminuir — de diminuir de intensidade …   Dicionario dos verbos portugueses

  • amortecer — |ê| v. tr. 1. Fazer perder quase toda a intensidade ou ação a. • v. intr. 2. Afrouxar, diminuir de intensidade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • remitir — v. tr. 1. Perdoar. 2. Dar se como pago de. 3. Restituir, ceder. 4. Abrandar, diminuir. • v. intr. 5. Ter intervalos ou diminuir de intensidade (doença).   • Confrontar: reemitir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abafador — |ô| adj. 1. Que abafa. = SUFOCANTE • s. m. 2. Registro para diminuir a intensidade dos sons de certos instrumentos.   ‣ Etimologia: abafar + dor …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abafar — v. tr. 1. Impedir o esfriamento de. 2. Sufocar. 3. Fazer diminuir a intensidade de. 4. Fazer com que não se ouça ou não se divulgue. 5. Impedir o desenvolvimento de. 6. Sonegar. 7. Matar por asfixia. 8. Impedir a combustão de. = APAGAR 9.  [Por… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abaixa-luz — s. m. Refletor, revestimento ou estrutura para diminuir a intensidade da luz ou para dirigir a luz. = ABAJUR, QUEBRA LUZ, PANTALHA   ‣ Etimologia: forma do verbo abaixar + luz …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • adormecer — |ê| v. tr. 1. Causar sono a, fazer dormir; acalentar. 2. Ser enfadonho ou monótono (a ponto de causar sono). 3. Acalmar, mitigar, fazer diminuir a intensidade de (o que molesta). • v. intr. 4. Ir pegando no sono. 5. Ficar insensível; entorpecer… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bandeira — s. f. 1. Pedaço (geralmente retangular) de tecido, cuja cor, ou combinação de cores ou de figuras, serve de distintivo a uma nação, corporação, ou partido político, ou simplesmente para comunicar ao longe sinais convencionais. 2. Peça para… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ceder — |ê| v. tr. 1. Desistir (em favor de outrem). 2. Transferir a propriedade (a outrem). • v. intr. 3. Não resistir, curvar se. 4. Conceder, transigir com, concordar em. 5. Dar de si, mover se, abalar se. 6. Diminuir de intensidade.   ‣ Etimologia:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • declinar — v. intr. 1. Afastar se de um ponto fixo. 2. Aproximar se do seu fim. 3. Diminuir em intensidade ou atividade. 4. Decair. 5. Ir abaixando; ir diminuindo de altura. 6. Ir perdendo (as boas qualidades adquirindo outras opostas). 7.  [Portugal: Trás… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • para-luz — |pá| s. m. Refletor, revestimento ou estrutura para diminuir a intensidade da luz ou para dirigir a luz. = ABAJUR, PANTALHA, QUEBRA LUZ • Plural: para luzes.   ‣ Etimologia: forma do verbo parar + luz …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»